1. داستان تولد بودا به روایت سعدی = وسنتره جاتکه
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : وسنتره جاتکه
رده :
BQ1470
.
V483P4
Q4
2. داستان تولد بودا بهروایت سغدی,وسنتره جاتکه
پدیدآورنده : / تحقیق و ترجمه بدرالزمان قریب.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : بودا,، ۵۶۳؟ - ۴۸۳؟ق.م.,زبان سغدی,Sogdian language, -- ترجمهشده به فارسی, -- Translations into Persian
رده :
PIR
۲۳۴۴
/
د
۱۶ ۱۳۷۱
3. روایتی از تولد بودا: متن سغدی وسنتره جاتکه
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه بدرالزمان قریب
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : زبان سغدی - متنها - ترجمهشده به فارسی,بودا، ۵۶۳؟-۴۸۳؟ق.م. Buddha Gautama - تولد
رده :
PIR
۲۳۴۴
/
و
۵ ۱۳۸۴
4. روایتی از تولد بودا: متن سغدی وسنتره جاتکه
پدیدآورنده : / تحقیق و ترجمه بدرالزمان قریب
کتابخانه: جامعة المذاهب الاسلامیة (طهران)
موضوع : زبان سغدی - متنها - ترجمهشده بهفارسی,بودا،؟۴۸۳ - ؟۵۶۳ ق.م- Gautama Buddha. میلاد
رده :
PIR
۲۳۴۴
/
و
۵ ۱۳۸۳
5. روایتی از تولد بودا (متن سغدی وسنتره جاتکه)
پدیدآورنده : وسنتره جاتکه. فارسی. سغدی
کتابخانه: كتابخانه مؤسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني (ره) (قم)
موضوع : متنها، ترجمه شده به فارسی زبان سغدی,بودا، ۴۸۳ ق. م.
رده :
PIR
۲۳۴۴
/
و
۵
ر
۹
6. روایتی از تولد بودا: متن سغدی وسنتره جاتکه
پدیدآورنده : وسنتراجاتکا. فارسی. سغدی
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : زبان سغدی -- متنها -- ترجمهشده بهفارسی,بودا، ۵۶۳؟ - ۴۸۳؟ق.م.Buddha Gautama -- میلاد
رده :
PIR
۲۳۴۴
/
و
۵
7. روایتی از تولد بودا: متن سغدی وسنتره جاتکه
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه بدرالزمان قریب
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : زبان سغدی -- متنها -- ترجمهشده بهفارسی,بودا، ۵۶۳؟ - ۴۸۳؟ق.م-- Gautama Buddha. میلاد
رده :
PIR
۲۳۴۴
/
و
۵ ۱۳۸۳
8. روایتی از تولد بودا :متن سغدی وسنتره جاتکه
پدیدآورنده : وسنتراجاتکا. فارسی. سغدی
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : زبان سغدی- متنها- ترجمهشده بهفارسی,بودا، ۵۶۳؟ - ۴۸۳؟ق.م.Buddha Gautama- میلاد
رده :
PIR
۲۳۴۴
/
و
۵ ۱۳۸۴
9. روایتی از تولد بودا (متن سغدی وسنتره جاتکه)
پدیدآورنده : وسنتره جاتکه. فارسی. سغدی
کتابخانه: كتابخانه مؤسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني (ره) (قم)
موضوع : متنها، ترجمه شده به فارسی زبان سغدی,بودا، ۴۸۳ ق. م.
رده :
PIR
۲۳۴۴
/
و
۵
ر
۹
10. روایتی از تولد بودا: متن سغدی وسنتره جاتکه
پدیدآورنده : وسنتراجاتکا. فارسی . سغدی
کتابخانه: کتابخانه علامه امینی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،زبان سغدی - متنها - ترجمه شده به فارسی، ,،بودا? 563? - 483?ق .م . G،ut،m، Bu،،h،- میلاد،
رده :
4
فا
0
،
/087
،
و
629
ر
11. روایتی از تولد بودا: متن سغدی وسنتره جاتکه
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه بدرالزمان قریب
کتابخانه: (طهران)
موضوع : زبان سغدی -- متنها -- ترجمهشده بهفارسی,بودا، ۵۶۳؟ - ۴۸۳؟ق.م -- میلاد matuaGC ahdduB
رده :
PIR
۲۳۴۴
/
و
۵ ۱۳۸۴
12. روایتی از تولد بودا: متن سغدی وسنتره جاتکه
پدیدآورنده : وسنتراجاتکا. فارسی. سغدی
کتابخانه: (قم)
موضوع : داستان بودا، ۵۶۳؟ - ۴۸۳؟ق.م.,متنها -- ترجمهشده بهفارسی زبان سغدی
رده :
BQ
۸۶۰
/
و
۵
/
ر
۹
13. روایتی از تولد بودا، متن سغدی وسنتره جاتکه
پدیدآورنده : وسنتراجاتکا. فارسی. سغدی akataJ aratnaseV
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : وسنتراجاتکا. متون. ترجمه به فارسی,بودا، ۵۳۶؟-۴۸۳؟ ق.م.
رده :
PIR2344
.
1384
14. روايتي از تولد بودا(متن سغدي وسنتره جاتکه)
پدیدآورنده : تحقيق و ترجمه بدرالزمان قريب,متن سغدي و سنتره جاتکه
موضوع : بودا,563؟ 483؟قمBuddha،Gautama ميلاد زبان سغدي متنها ترجمه شده به فارسي
۱۸ نسخه از این کتاب در ۱۸ کتابخانه موجود است.
15. روایتی از تولد بودا (متن سغدی وسنتره جاتکه)
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه بدرالزمان قریب
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : زبان سغدی -- متنها -- ترجمهشده بهفارسی,بودا، ۵۶۳؟ - ۴۸۳؟ق.م-- Gautama Buddha. میلاد
رده :
PIR
۲۳۴۴
/
و
۵ ۱۳۸۶
16. روایتی از تولد بودا: متن سغدی وسنتره جاتکه,وسنتره جاتکه
پدیدآورنده : / تحقیق و ترجمه بدرالزمان قریب.
موضوع : بودا, ، ۵۶۳؟ - ۴۸۳؟ ق.م., -- میلاد,زبان سغدی, -- ترجمهشده به فارسی
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
17. روايتي ازتولدبودامتن سغدي وسنتره جاتکه
پدیدآورنده : تحقيق وترجمه بدرالزمان قريب
کتابخانه: كتابخانه عبد الله خفیف (فارس)
موضوع : بودا,563؟483-؟ق0م-ميلاد زبان سغدي-متنها-ترجمه شده به فارسي
رده :
4
فا
0
087-
و
629
ر
18. وسنتره جاتكه
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : بودا، 563؟ - 483؟ ق. م ◄ زبان سغدي
رده :
294
/363
و
629
19. وسنتره جاتکه
پدیدآورنده : تحقيق و ترجمه بدرالزمان قريب
موضوع : بودا و بوديسم - داستان زبانسغدي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
20. وسنتره جاتکه = داستان تولد بودا به روایت سغدی
پدیدآورنده : عنوان اصلی: Vessantara Jatake.
کتابخانه: (طهران)
موضوع : وسنتره جاتکه
رده :
BQ
۱۴۷۰
/
و
۳۷